|
Loading
 Forum dyskusyjne
 Powrót do strony głównej forum
Powrót do kategorii
odpowiedz na ten temat
problemy polskiej młodzieży[wyświetlono: 2846 razy]
Autor: Andziuuulka
Data: 2008-09-14 12:29
Bardzo prosze mi to przetłumaczyć na j. niemiecki...
Polska młodzież ma problemy z alkoholem jak i zarowno z paleniem papierosow czy tez braniem narkotykow. Te problemy mozna rozwinac w dluzsze wypowiedzi np. jesli chodzi o spozywanie alkoholu to duza ilosc młodziezy jest juz od tego uzelezniona. Wydaje mi sie jakby chcieli to naprawde by poradzili sobie z tym problemem. Jest tez wiele innych takich jak: kłutnie z rodzicami, złe zachowanie, brak kultury osobiostej.
Kicki 2008-09-14 20:18
Re: problemy polskiej młodzieżyPolnische Jugend hat Probleme mit dem Alkohol, Zigarettenrauchen sowie dem Drogenkonsum.
Diese Problematik kann man in längerer Aussage entfalten z.B. ( zum Beispiel) wenn's um
den Konsum von Alkohol geht, ist schon der grosser Anteil der Jugend von dem Alkohol
abhängig. Meiner Meinung ist, dass wenn sie wirklich wollten, könnten sie mit dem Problem
zurechtkommen. Es gibts auch viellen anderen Sachen oder Problemen wie: streitigkeiten mit
der Eltern, schlechte Benehmung, fehlende gute Manieren.
Mateusz ;) 2009-05-03 11:32Re: problemy polskiej młodzieży Świetna strona... Szczerze mówiąc wszystko co jest na niej w 100% przydaje się w nauce
;))) Super Pozdrawiam Robert Hinc 2009-05-26 21:01
Re: problemy polskiej młodzieżydzIekI waM doStaLem 5+ Za zRobiEnie pRojektu Z opIseM o probLEMach. ThX baRdzO wieLki
szACun
PozDro
SzACUn zioMki
2009-05-27 00:32Re: problemy polskiej młodzieży To chyba sam sobie dałeś/- aś taką ocenę za te brednie po niemiecku. Już za polską wersję
pod każdym względem należy się pała.
Ale takie czasy nastały. Młodzież ma problem nie z alkoholem i narkotykami, ale BEZ
alkoholu i narkotyków. Gość 2009-09-22 18:47
Re: problemy polskiej młodzieży
Gość 2010-03-10 17:59Re: problemy polskiej młodzieży a ja tez dostalem 5 z tego wypracowania thx za to Gość 2010-03-11 15:03
Re: problemy polskiej młodzieżymam zadane z niemieckiego napisać wypracowanie na temat problemy młodzieży. pomocy!!
krecik 2010-03-23 21:29Re: problemy polskiej młodzieży Proszę o sprawdzenie:
Ich glaube dass die groBte Probleme polnischen jugendlichen Alkohol trinken, rauchen und
Drogen nehmen sein. Die zweiatens probleme ist das Aussehen. Die polnischen Jugendliche
zieht Aufmerksamkeit auf ihm Aussehen. Das nAchsten probleme ist dass die polnischen
Jugendlichen nicht benehmen kann. Es zerstOrt alles, was ist. Ich spreche Uber einen
Vandalismus. Es hat keinen Respekt vor Menschen, Kultur und Religion. Mehr Jugendlichen
vergesst Uber mit eine Wissenschaft. Doch die wissenschaft is wichtigste. krecik 2010-03-23 21:30
Re: problemy polskiej młodzieżyProszę o sprawdzenie:
Ich glaube dass die groBte Probleme polnischen jugendlichen Alkohol trinken, rauchen und
Drogen nehmen sein. Die zweiatens probleme ist das Aussehen. Die polnischen Jugendliche
zieht Aufmerksamkeit auf ihm Aussehen. Das nAchsten probleme ist dass die polnischen
Jugendlichen nicht benehmen kann. Es zerstOrt alles, was ist. Ich spreche Uber einen
Vandalismus. Es hat keinen Respekt vor Menschen, Kultur und Religion. Mehr Jugendlichen
vergesst Uber mit eine Wissenschaft. Doch die wissenschaft is wichtigste.
Nana112 2010-05-04 19:14Re: problemy polskiej młodzieży Potrzebuje przetłumaczyć tekst o problemach młodzieży na j. niemiecki.
Polska młodzież ma duży problem z alkoholem, paleniem i braniem narkotyków. Coraz wiecej
ludzi sie od tego uzależnia. Takie problemy ma młodzież między 15- 18 rokiem życia. Ja nie
lubie gdy ktos pali lub bierze nartotyki. Niemiecka młodzież też ma z tym problemy. Jest
to nie zdrowe dla życia i środowiska. Młodzież boi sie policji oraz rodziców. Większość
chłopców jest uzależnionych a teraz takze dziewczyn. Większość z mojej klasy marzy o
dobrych ocenach ale gdy wyjda ze szkoły myślą o innych sprawach. W przypadku problemów
może pomóc rodzić lub nauczyciel. Ja zawsze zwierzam sie mojej przyjaciółce Paulinie. Ona
zawsze mi pomoże. Moge jej powiedzieć całą prawde. Ona nigdy nie wyjawia naszych tajemnic.
Jest naprawde kochana osobą.
Proszę o jak najszybsze przetłumaczenie tekstu. Będę bardzo wdzięczna.Dziękuje
ODPOWIEDZ NA TEN TEMAT:
|
zarejestruj się
społeczność
(5) Ilość ocen: 662 głosów
