NIEMIECKI - moje hobby

Kalendarz - nazwy niemieckie i polskie

Kategoria: Tłumaczenia

Szukałeś kalendarza niemieckiego lub nazw ważniejszych świąt w ciągu roku?

 

Oto wybrane nazwy świąt w języku niemieckim i polskim:

 

Święta ruchome / Bewegliche Feiertage:

Rosenmontag - ostatni poniedziałek karnawału

Faschingsdienstag - ostatni wtorek karnawału

Aschermittwoch - środa popielcowa]

Palmsonntag - Niedziela Palmowa

Gründonnerstag - Wielki Czwartek

Karfreitag - Wielki Piątek

Ostersonntag - Niedziela Wielkanoscna

Ostermontag - Poniedziałek Wielkanocny

Christi Himmelfahrt - Wniebowstąpienie Jezusa Chrystysa

Pfingstsonntag - sobota przed Zielonymi Świątkami

Pfingstmontag - Poniedziałek po Zielonych Swiątkach

Fronleichnam - Boże Ciało

 

Stałe święta /Feste Feiertage: 

Neujahr - Nowy Rok: 01. Januar 

Heilige Drei Könige - Trzech Króli: 06. Januar 

Maifeiertag, Tag der Arbeit - Święto Pracy: 01. Mai 

Maria Himmelfahrt - Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny: 15. August 

Tag der Deutschen Einheit - Święto Jedności Niemiec: 3. Oktober 

Reformationstag - Dzień Reformacji: 31. Oktober 

Allerheiligen - Wszystkich Świętych: 01. November 

Allerseelen - Dzień Zaduszny: 02. November 

Heiligabend - Wigilia: 24. Dezember 

1. Weihnachtsfeiertag - 1. dzień Świąt Bożego Narodzenia: 25. Dezember

2. Weihnachtsfeiertag - 2. dzień Świąt Bożego Narodzenia: 26. Dezember

Silvester - Sylwester: 31. Dezember 

 

Szczególne dni / Besondere Tage:

Valentinstag - Walentynki:14. Februar 

Frauentag - Dzień Kobiet: 08. März 

Muttertag - Dzień Matki: 11. Mai

Vatertag - Dzień Ojca: 23. Juni 

Halloween: 31. Oktober

Martinstag - Dzień Św. Marcina: 11. November 

Nikolaustag - Mikołaj: 06. Dezember 

Totensonntag - święto zmarłych (w kościele ewangelickim: ostatnia niedziela przed adwentem): 23. November

Kindertag - Dzień Dziecka

Copyright 2011 JNIEMIECKI.pl - język niemiecki moje hobby | Niemiecki moje hobby. JNIEMIECKI.pl
Templates Joomla 1.7 by Wordpress themes free